Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Ulysses Grant

  • 1 Grant, Ulysses S.

    (1822-1885) Грант, Улисс С.
    18-й президент США [ President, U.S.] (в 1868-76). В 1843 окончил Уэст-Пойнт [ West Point]; направлен служить в кавалерию. В 1845-47 участвовал в войне с Мексикой [ Mexican War], в 1848-54 занимал различные посты в штатах Нью-Йорк и Мичиган, на Орегонской Территории и в Калифорнии. В 1854 вышел в отставку. В армию вернулся после начала Гражданской войны [ Civil War], и с января 1862, когда был принят его план наступления на южан в центре страны ("кампания на Западе"), одержал ряд побед: взятие форта Генри [Fort Henry] на р. Теннесси [ Tennessee River], взятие после осады форта Донелсон [ Fort Donelson National Battlefield] и захват там 15 тыс. пленных; в апреле-июле - наступление на г. Виксберг на р. Миссисипи [ Mississippi River], пленение 20 тыс. южан, - что привело к тому, что силы южан на Западе и на Востоке оказались отрезанными друг от друга. В конце года Грант был назначен Главнокомандующим Армии Союза [ Union] в звании генерал-лейтенанта [ Lieutenant General]. В 1864-65 вел решительное наступление на южан на Востоке и вынудил генерала Р. Ли [ Lee, Robert Edward] сдаться 9 апреля 1865 в Аппоматоксе [ Appomattox]. В 1866 Грант получил звание генерала армии [ General of the Army]. В 1868-76 в течение двух сроков был президентом США. В эти годы, несмотря на его личную честность, процветала коррупция и некомпетентность администрации. С 1881 жил в Нью-Йорке и с помощью М. Твена [ Mark Twain] писал мемуары [The Personal Memoirs of U.S. Grant], которые закончил за несколько дней до смерти 23 июля 1885. В 1900 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Grant, Ulysses S.

  • 2 Grant

    I
    vt. 승낙(청허)하다, 허가하다, 수여하다, 양도하다, 하사하다, 내리다, 인정하다,...라고 하다
     II
    n. 허가, 인가, 양도, 하사, 교부, 교부금
     III
    n. Ulysses Simpsom(1822\Grant1885)미국의 군인, 정치가(남북전쟁의 북군 총사령관, 제 18대 대통령(1869\Grant1877)

    English-Korean dictionary > Grant

  • 3 Ulysses S Grant

    ◙ יוליסס ס. גרנט (1822-1885), הנשיא ה-18 של ארצות הברית (1869-1877), גנרל צבא הצפון במלחמת האזרחים האמריקאית
    * * *
    ◙ תיאקירמאה םיחרזאה תמחלמב ןופצה אבצ לרנג,(7781-9681) תירבה תוצרא לש 81-ה אישנה,(5881-2281) טנרג.ס ססילוי◄

    English-Hebrew dictionary > Ulysses S Grant

  • 4 Ulysses Simpson Grant

    יוליסס סימפסון גרנט (1822-1885), הנשיא ה-18 של ארצות הברית (1869-1877), גנרל צבא הצפון במלחמת האזרחים האמריקאית
    * * *
    ◙ תיאקירמאה םיחרזאה תמחלמב ןופצה אבצ לרנג,(7781-9681) תירבה תוצרא לש 81-ה אישנה,(5881-2281) טנרג ןוספמיס ססילוי◄

    English-Hebrew dictionary > Ulysses Simpson Grant

  • 5 Grant, Ulysses Simpson

    Грант, Улисс Симпсон (1822—85), генерал и политический деятель. Был главнокомандующим армии северян во время Гражданской войны в США. Принимал капитуляцию командовавшего армией южан Роберта Ли после сражения у Аппоматокса [Appomattox Court House]. Позже стал 18- м президентом США (1869—77), от Респ. партии

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Grant, Ulysses Simpson

  • 6 Ulysses S. Grant

    Wikipedia English-Arabic glossary > Ulysses S. Grant

  • 7 General Grant National Memorial

    Мавзолей в г. Нью-Йорке в парке Риверсайд [Riverside Park], на холме с видом на р. Хадсон (Гудзон) [ Hudson River]. Здесь похоронены 18-й президент США У. Грант [ Grant, Ulysses S.] и его супруга. Воздвигнут в 1897 на средства 90 тыс. почитателей генерала. Входит в систему национальных парков [ National Park System]; президент Грант подписал указ о создании первого из них - Йеллоустонского [ Yellowstone National Park].
    тж Grant's Tomb

    English-Russian dictionary of regional studies > General Grant National Memorial

  • 8 UG

    1) Спорт: Under Games
    2) Военный термин: Under Grade, Under Ground, Unit Generator
    4) Сокращение: Upgraded, Urban Guerilla, U Grade (paper), Uganda, Uighur (ISO language code, aka: UIG), Ultimate-Guitar (Guitar tablatures website), Undergrowth, Underpass Gang (Unofficial New Orleans Saints Fan Club), Unemotional Growth, Unfilled Grain, Ungraded, Uniglide (Shimano Chain and Cogs), Unigraphics (Finite Element Analysis Software by Unigraphics Solutions), United-Guardian Inc (pharmaceutical manufacturer), Universal Grammar, Universal Gravitational constant, University of Georgia, University of Ghana, University of Guyana, Unreal Gold (game), Untergeschoss (German: basement), Upper Garage, Upper Gastrointestinal, Use Google, User's Guide
    5) Университет: University Of Gdansk, Upper Grade
    6) Вычислительная техника: user group
    7) Нефть: undergauge, ниже номинального наружного диаметра (under gage), потеря диаметра (о долоте; under gage)
    9) Безопасность: Up Gateway
    10) SAP.тех. группа пользователей
    11) Фантастика The United Galaxy
    12) Имена и фамилии: Ulysses Grant
    14) Должность: Underground Guard
    15) Единицы измерений: Microgram - 0.000001 Gram
    16) AMEX. United Guardian, Inc.

    Универсальный англо-русский словарь > UG

  • 9 Ug

    1) Спорт: Under Games
    2) Военный термин: Under Grade, Under Ground, Unit Generator
    4) Сокращение: Upgraded, Urban Guerilla, U Grade (paper), Uganda, Uighur (ISO language code, aka: UIG), Ultimate-Guitar (Guitar tablatures website), Undergrowth, Underpass Gang (Unofficial New Orleans Saints Fan Club), Unemotional Growth, Unfilled Grain, Ungraded, Uniglide (Shimano Chain and Cogs), Unigraphics (Finite Element Analysis Software by Unigraphics Solutions), United-Guardian Inc (pharmaceutical manufacturer), Universal Grammar, Universal Gravitational constant, University of Georgia, University of Ghana, University of Guyana, Unreal Gold (game), Untergeschoss (German: basement), Upper Garage, Upper Gastrointestinal, Use Google, User's Guide
    5) Университет: University Of Gdansk, Upper Grade
    6) Вычислительная техника: user group
    7) Нефть: undergauge, ниже номинального наружного диаметра (under gage), потеря диаметра (о долоте; under gage)
    9) Безопасность: Up Gateway
    10) SAP.тех. группа пользователей
    11) Фантастика The United Galaxy
    12) Имена и фамилии: Ulysses Grant
    14) Должность: Underground Guard
    15) Единицы измерений: Microgram - 0.000001 Gram
    16) AMEX. United Guardian, Inc.

    Универсальный англо-русский словарь > Ug

  • 10 ug

    1) Спорт: Under Games
    2) Военный термин: Under Grade, Under Ground, Unit Generator
    4) Сокращение: Upgraded, Urban Guerilla, U Grade (paper), Uganda, Uighur (ISO language code, aka: UIG), Ultimate-Guitar (Guitar tablatures website), Undergrowth, Underpass Gang (Unofficial New Orleans Saints Fan Club), Unemotional Growth, Unfilled Grain, Ungraded, Uniglide (Shimano Chain and Cogs), Unigraphics (Finite Element Analysis Software by Unigraphics Solutions), United-Guardian Inc (pharmaceutical manufacturer), Universal Grammar, Universal Gravitational constant, University of Georgia, University of Ghana, University of Guyana, Unreal Gold (game), Untergeschoss (German: basement), Upper Garage, Upper Gastrointestinal, Use Google, User's Guide
    5) Университет: University Of Gdansk, Upper Grade
    6) Вычислительная техника: user group
    7) Нефть: undergauge, ниже номинального наружного диаметра (under gage), потеря диаметра (о долоте; under gage)
    9) Безопасность: Up Gateway
    10) SAP.тех. группа пользователей
    11) Фантастика The United Galaxy
    12) Имена и фамилии: Ulysses Grant
    14) Должность: Underground Guard
    15) Единицы измерений: Microgram - 0.000001 Gram
    16) AMEX. United Guardian, Inc.

    Универсальный англо-русский словарь > ug

  • 11 Riverside Park

    Риверсайд-Парк ( в Нью-Йорке). Узкая длинная полоска зелени вдоль р. Гудзон, от 79- й до 129-й стрит. Основной достопримечательностью парка является «могила Гранта» [*Grant’s Tomb], мавзолей, где похоронен генерал времён Гражданской войны, а затем президент США Грант [*Grant, Ulysses S.]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Riverside Park

  • 12 Appomattox

    Городок в центральной части штата Вирджиния. 1,3 тыс. жителей (2000). Центр табаководческого района. Исторический музей: 9 апреля 1865 в здании суда Аппоматтокса [ Appomattox Court House] командующий армией Конфедерации [ Confederates] генерал Ли [ Lee, Robert Edward] сдался генералу Гранту [ Grant, Ulysses S.]. Национальный исторический заповедник, основанный в 1940 [ Appomattox Court House National Historical Park]

    English-Russian dictionary of regional studies > Appomattox

  • 13 Appomattox Court House National Historical Park

    Находится в г. Аппоматоксе, шт. Вирджиния; включает здание бывшего Аппоматокского суда и реконструированное здание дома Маклина [McLean House], где 9 апреля 1865 генерал Р. Ли [ Lee, Robert Edward] вручил документы о капитуляции Армии Конфедерации [ Confederate Army] генералу У. Гранту [ Grant, Ulysses S.]. Этим событием закончилась Гражданская война [ Civil War]. Площадь парка - 536 га. Основан в 1930

    English-Russian dictionary of regional studies > Appomattox Court House National Historical Park

  • 14 Atlanta Campaign

    ист
    Наступление Армии северян [ Union Army] на г. Атланту, шт. Джорджия, крупнейший железнодорожный узел Конфедерации [ Confederacy]. Значительный эпизод Гражданской войны [ Civil War]. 100-тысячная армия генерала Шермана [ Sherman, William Tecumseh] выступила из г. Чаттануги, шт. Теннесси, в мае 1864 одновременно с наступлением войск генерала У. Гранта [ Grant, Ulysses S.] на г. Ричмонд, шт. Вирджиния. Северяне заставили отступить 40-тысячную армию Конфедератов и в сентябре взяли Атланту. Все население Атланты было депортировано. 16 ноября, перед тем как покинуть город, солдаты Шермана сожгли его и начали продвижение к морю, закончившееся захватом г. Саванны.

    English-Russian dictionary of regional studies > Atlanta Campaign

  • 15 Bloody Angle

    "Кровавый выступ"
    Столкновение между северянами под командованием Гранта [ Grant, Ulysses S.] и южанами под командованием Ли [ Lee, Robert Edward], 12 мая 1864 у Спотсильвании в ходе Гражданской войны [ Civil War]. Грант запланировал неожиданное нападение на выступающие позиции [Bloody Angle] Ли и прорвал оборону. Южане предприняли контратаку с использованием всех оставшихся сил. Вдохновленные личной храбростью Ли, они отбросили северян. Битва продолжалась около суток, но ни одна из сторон не одержала победы. Наутро Ли отступил на прежние позиции.

    English-Russian dictionary of regional studies > Bloody Angle

  • 16 Brooks Brothers

    "Брукс бразерс"
    Компания, известная своей одеждой, прежде всего мужской. Штаб-квартира в г. Нью-Йорке, на Пятой авеню [ Fifth Avenue]. Во время второй инаугурации [ inauguration] и в день гибели на Аврааме Линкольне [ Lincoln, Abraham] был сюртук от "Брукс", У. Грант [ Grant, Ulysses S.] и Т. Рузвельт [ Roosevelt, Theodore (Teddy)] заказывали военную форму в этой фирме. Однобортный костюм от "Брукс" был и на Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] во время его инаугурации. В одежде фирмы появлялись и многие другие знаменитости. Генри Сэндс Брукс [Brooks, Henry Sands] открыл первый магазин [H. & D.H. Brooks & Co.] в Нью-Йорке в 1818, руководствуясь принципом продавать товар "высшего качества", получая "справедливую прибыль". После его смерти в 1833 дело было продолжено его сыном, Генри мл., а в 1850 уже его сыновья Джон [John], Дэниел [Daniel] и Элайша [Elisha] образовали фирму "Братья Брукс". Тогда же в качестве логотипа было избрано "Золотое руно", ранее использовавшееся английскими торговцами шерстью. Торговый дом, располагавшийся в 1858-69 на углу Бродвея [ Broadway] и Гранд-стрит [Grand Street], получил репутацию самого роскошного магазина одежды "на обоих континентах". Фирме принадлежит множество инновационных патентов и нововведений в торговли (в частности, она была первой, кто в 1845 начал торговлю готовыми костюмами в США). В 1939 открылись первые магазины на Западном побережье (в Лос-Анжелесе и Сан-Франциско), в 1979 - магазин в Японии. С 1988 принадлежит английской фирме "Маркс энд Спенсер". С 1998 фирма занимается продажами продукции в сети Интернет. В настоящее время "Брукс бразерс" имеет свыше 150 магазинов в США и около 70 за рубежом (данные на 2001).

    English-Russian dictionary of regional studies > Brooks Brothers

  • 17 Chattanooga, Battle of

    Одно из сражений Гражданской войны [ Civil War] у г. Чаттануга, шт. Теннесси, 24-25 ноября 1863. Осажденные северяне под командованием генералов У. Гранта [ Grant, Ulysses S.] и Дж. Томаса [Thomas, George H.] сдержали наступление конфедератов под командованием генерала Б. Брэгга [ Bragg, Braxton] и выбили их с позиций на Мишинари-Ридж [Missionary Ridge] и у г. Лукаут-Маунтин [Lookout Mountain]. Тем самым северяне окончательно закрепились в стратегически важном г. Чаттануга, что оказало влияние на дальнейший ход войны

    English-Russian dictionary of regional studies > Chattanooga, Battle of

  • 18 Eureka

    I
    Город на северо-западе штата Калифорния, порт на берегу залива Гумбольдта [Humboldt Bay]. 26,1 тыс. жителей (2000). Самый большой город к северу от Сакраменто [ Sacramento]. Торгово-транспортный и промышленный центр. Деревообработка. Рыболовство. Основан в 1850 как военный форт Гумбольдта [Fort Humboldt], где служил У. Грант [ Grant, Ulysses S.]. Вскоре превратился в один из центров деятельности "лесопромышленных баронов" [lumber baron], викторианские особняки которых сохранились в историческом центре. Музей "Кухня Самоа" [Samoa Cookhouse Museum] на месте старинной полевой кухни дровосеков. К югу от города проходит "Проспект гигантов" [Avenue of Giants] - шоссе, проложенное через секвойевый лес [redwood]. В 60-70-е гг. Юрика стал одним из центров калифорнийской контркультуры [ counterculture] - в округе Гумбольдт [Humboldt County] интенсивно выращивали марихуану
    II
    греч. "Эврика!" ("Я нашел!")
    Официальный девиз [ state motto] штата Калифорния

    English-Russian dictionary of regional studies > Eureka

  • 19 Fort Donelson National Battlefield

    Национальное поле битвы "Форт Донелсон"
    Форт близ г. Довера, шт. Теннесси, на р. Камберленд [ Cumberland River]. Вместе с фортом Генри [Fort Henry] на р. Теннесси [ Tennessee River] в начале Гражданской войны [ Civil War] был центром укрепленной линии южан. В начале февраля 1862 в ходе успешной кампании на Западе северяне [ Union Army] под командованием У. Гранта [ Grant, Ulysses S.] легко захватили форт Генри и 13 февраля начали наступление на близлежащий форт Донелсон. Они разбили южан и взяли штурмом их форт. В результате южане потеряли контроль над штатом Кентукки и большей частью Теннесси и были вынуждены отступить далеко на юг. К парку примыкает национальное кладбище [Dover National Cemetery]. Национальный военный заповедник "Форт Донелсон" [Fort Donelson National Military Park] создан в 1928, статус национального поля битвы [ national battlefield] с 1985. Площадь парка - 216 га

    English-Russian dictionary of regional studies > Fort Donelson National Battlefield

  • 20 Galena

    Городок на северо-западе штата Иллинойс, на р. Галина [Galena River]. 3,4 тыс. жителей (2000). Основан в 1820. Торговый центр молочного животноводства. В XIX в. один из основных центров добычи свинца в США (до 1870-х) и крупный порт в верхнем течении р. Миссисипи [ Mississippi River]. Дом-музей генерала У. Гранта [ Grant, Ulysses S.], который жил здесь до и после Гражданской войны [ Civil War], кожевенная мастерская [Old Leather Shop], в которой он работал

    English-Russian dictionary of regional studies > Galena

Страницы

См. также в других словарях:

  • Ulysses Grant — Ulysses S. Grant Ulysses S. Grant Ulysses Simpson Grant (* 27. April 1822 in Point Pleasant, Clermon …   Deutsch Wikipedia

  • Ulysses Grant — Ulysses S. Grant Pour les articles homonymes, voir Grant. Ulysses S. Grant …   Wikipédia en Français

  • Ulysses Grant — noun 18th President of the United States; commander of the Union armies in the American Civil War (1822 1885) • Syn: ↑Grant, ↑Ulysses S. Grant, ↑Ulysses Simpson Grant, ↑Hiram Ulysses Grant, ↑President Grant • Instance Hypernyms: ↑general, ↑ …   Useful english dictionary

  • Ulysses Grant Groff — (29 October 1865 15 October 1950) was a large landowner and philanthropist noted for substantial donations to the City of Amherst, Massachusetts and to Amherst College. He was born in Lancaster County, Pennsylvania to plantation owner John Groff… …   Wikipedia

  • Hiram Ulysses Grant — noun 18th President of the United States; commander of the Union armies in the American Civil War (1822 1885) • Syn: ↑Grant, ↑Ulysses Grant, ↑Ulysses S. Grant, ↑Ulysses Simpson Grant, ↑President Grant • Instance Hypernyms: ↑general, ↑ …   Useful english dictionary

  • Ulysses S. Grant — Ulysses S. Grant …   Deutsch Wikipedia

  • Ulysses Simpson Grant — Ulysses S. Grant Ulysses S. Grant Ulysses Simpson Grant (* 27. April 1822 in Point Pleasant, Clermon …   Deutsch Wikipedia

  • Ulysses Simpson Grant — Ulysses S. Grant Pour les articles homonymes, voir Grant. Ulysses S. Grant …   Wikipédia en Français

  • Ulysses S. Grant — Presidente d …   Wikipedia Español

  • Ulysses (Kansas) — Ulysses Lage in Kansas …   Deutsch Wikipedia

  • Grant — /grant, grahnt/, n. 1. Cary (Archibald Leach), 1904 86, U.S. actor, born in England. 2. Heber Jedediah /hee beuhr jed i duy euh/, 1856 1945, U.S. president of the Mormon Church 1918 45. 3. Ulysses S(impson) 1822 85, 18th president of the U.S.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»